LA VANGUARDIA
el poder y el fanatismo. Él se ha apoderado de la mujer para entrar á la familia y embrutecer la sociedad imponiéndole las ideas y las prácticas más estúpidas y la satisfacción de sus groseros instintos. Él ha reducido la juventud hácia los claustros, como en los buenos tiempos de la escolástica, para iniciarla en el jesuitismo que después habrá de practicar en el gobierno, en la magistratura, en la política, en los negocios y en todas las esferas de la actividad. Él ha engatusado á muchos obreros débiles é ignorantes con el cuento de la Gloria amontonándolos en rodeos bajo el látigo del padre Grotte y otros capataces más ó menos pollerudos y arreándolos hasta los altares y camarines de la más desenfrenada idolatría. Detrás de esos altares está el comedor de la parroquia que es la vida presente de los frailes como detrás de la vidriería con lechones, frutas y pasteles para la vida futura del transeunte no acaba nunca de hartarse la clientela burguesa de la rotisería. Es que el militarismo y la religión son las dos piernas en que se sostiene aquí, como en todos los paises, ese coloso de la tiranía capitalista. Y el coloso agradecido sabe muy bien que tiene que fortalecer y acariciar sus piernas. Por eso tantas erogaciones y regalías del presupuesto para gansos y mitras, armamentos y templos, comisiones y concilios; por eso se ha cargado á este país con operaciones financieras desastrosas, por eso se abruma al contribuyente con todo género de impuestos y latrocinios, siendo siempre el pobre quien lleva la peor parte y, no bastando eso, todavía se ahorra sobre su hambre y sobre las necesidades de su vida intelectual.
Estos factores han producido en este pueblo un estado tal de postración física y moral que hace pensar seriamente en un anticipo urgente del porvenir. El ruin egoismo embarga todo sentimiento, todo movil y todo acto y un cretinismo supino ha coligado los gustos y las costumbres. A veces se siente uno movido á dudar si vivimos en una sociedad superior ó en una colonia de imbéciles degenerados y botarates. Acada paso se tropieza con la sonrisa hipócrita, con el ademán servil, con la palabra inconsciente, con la acción empujada ó automática, con la conducta inconsecuente ó canallesca. Los pillos son los que aquienes adora la muchedumbre, los buenos, si se atreven á alzarse sobre la superficie, caen desfalfeidos é impotentes. Si se imprime una hoja para el pueblo, el pueblo le hace ascos; el pueblo quiere hojas de ajenjo y de tabaco, el pueblo quiere todas las borracheras de la degradación. ¿Quién de nosotros hubiera creido que á las puertas del siglo XX habian de volver las corridas de toros á la República Argentina.
Del exceso del mal viene el remedio y de este mar muerto de inmundicias ha de surgir la ola purificadora, eso que ya sentimos hervir dentro de nosotros, la ola roja, ¡quién sabe si no está ya muy templada el agua de la ola libertadora! No siempre es dable contemplar como se deshace dia por dia y peñasco por peñasco la erizada playa: á veces nos sorprende el derrumbamiento y es que ya de largo tiempo la peña venia siendo minada sordamente.
He ahí nuestra obra, la obra de nuestra felicidad que no nos la darán los buenos augurios de cada año nuevo sinó la unión de nuestras fuerzas, trabajadores, y el pensamiento y la acción común, socialistas de Buenos Aires; y ya que estos dias están dedicados á retromirar el camino hecho y escudriñar los horizontes que surgen al frente, digamos ¡adelante! Con esta palabra de combate debemos saludarnos hoy bien apretadas las manos, hoy que la burguesia hipócrita y solapada se derrite en cumplimiento sin acordarse de alzar un solo salario para el año venidero. De los
---
FOLLETIN
RIENZI,
O EL ULTIMO DE LOS
TRIBUNOS ROMANOS
POR
Eduardo Bulwer Lytton
-Esposa del redentor-replicó el romano en ademán suplicante-una sola palabra; no me la niegues por la pasión de Jesucristo. Tú perteneces á esta mansión desierta; dime: ¿conoces por ventura á Irene Gabrini, parienta de la abadesa y hermana del ex-tribuno de Roma?
-¡Eres tal vez su hermano-dijo la monja ¿Eres ese hijo del sol, cuya gloria se ha eclipsado?
-Soy el amante de Irene-contestó Adriano con tristeza-Habla.
-¡Triunfo de la carne! ¡También en este sombrio lazareto ostentas tu orgullo y poderio! Hombre presuntuoso; destierra de tu alma los lazos que te unen á la tierra; haz la paz con el cielo, porque tus dias están contados.
-Piensas conocerme-repuso Adriano con impaciencia-mejor que lo que yo me conozco?-No hables pues con tal desprecio de unos lazos cuya santidad ignoras. Lo que
millares de todo el año no habrá habido tal vez ni el aguinaldo de un centavo para el obrero. Ellos para ellos, y lo que es más triste aún, también nosotros para ellos. No! apresuremos el día de la rebelión y mientras ellos nutren á sus herederos con dulces que son el fruto de la explotación, evoquemos nosotros el porvenir mostrando á nuestros hijos á estas reuniones de la confraternidad socialista donde oigan hablar de la amargura de nuestra situación y los medios para salir de ella.
Ellos son los soldados del porvenir. Hagámosles jurar, como Aníbal á su hijo el ódio á los romanos, nosotros á los nuestros el ódio á todas las tiranías y á todas las injusticias.
---
### NOTICIAS LOCALES
#### El 1º de año en el C. S. O.
Superior á todas las esperanzas resultó la fiesta celebrada la noche del 31 en el local del Centro Socialista.
El espacioso salón estaba completamente engalanado con ramas y flores, que producían un ambiente fresco y oloroso que predisponía á la alegría; escudos, tules rojos y cuadros de socialistas célebres, completaban la ornamentación.
La concurrencia, entre la que se notaba muchas señoras y niñas y también bastante elemento nuevo para el Centro, era desbordante, y como no bastaba el salón á contenerla, se aglomeraba por los patios galería alta y por la sala de la Biblioteca.
El selecto programa tuvo una ejecución espléndida; los coros cantaron los himnos revolucionarios con bastante entusiasmo.
El compañero Dickmann que presidía la velada, abrió el acto pronunciando un conciso y discurso alusivo y presentó al compañero profesor M. Meyer Gonzalez, el cual pronunció un elocuente y bellísimo discurso del que publicamos un extracto en otro lugar; fué muy aplaudido.
El profesor M. Rogner, tocó en la cítara un idilio, haciendo extremecer los corazones con las melódicas notas que con maestría arrancaba al armonioso instrumento, consiguiendo ser muy aplaudido.
Guido A. Cartei ejecutó en el sentimiental oboe una melodía compuesta por él mismo para ese acto siendo acompañado al piano por el compañero Torta, cómo el público pidiera el bis, Cartei ejecutó á título de obra clásica la famoso Ave María de Gounod, recibiendo merecidos aplausos.
Nuestro humorístico compañero C. Libera hizo su juego de ilusionismo con soltura siendo por su sal la nota cómica de la fiesta.
Las niñas Patroni y Montiglio estuvieron muy felices en su diálogo, siendo muy aplaudidas.
El compañero Maglia, cantó acompañado al piano, dos romanzas italianas, con buena voz de barítono y con sentimiento; también fué aplaudidísimo.
Luego el coro entonó el Himno de los trabajadores acompañados por la orquesta, despertando el entusiasmo á la concurrencia que llena de gozo aplaudía y ensayaba á á media voz el canto revolucionario.
De madrugada terminó la fiesta saludando al nuevo año cantando el himno del Lavoratori.
CALEOPARASIS.
#### Picapedreros
La Unión Nacional de Picapedreros Grániteros ha resuelto festejar el aniversario de su reorganización con un gran baile que tendrá lugar el sábado 6 de Enero á las 9 p.m. en el salón del Centro Socialista Obrero Méjico 2070.
El baile será precidido por una conferencia del compañero Guido Anatolio Cartei.
Entrada para los socios $ 1.
Para los otros $ 1.50.
---
yo te pregunto en nombre de la misericordia divina que esperas obtener, es si Irene vive.
Sorprendida la religiosa de la enérgica insistencia del jóven amante, respondió después de un momento de duda y de silencio que pareció un siglo al que esperaba sus palabras.
-La jóven por quien me preguntas no ha perecido en este convento: apenas penetró en él la peste, dispersáronse las hermanas que sobrevivieron á la mortandad de los primeros dias, y también Irene abandonó el convento, aunque no puedo señalar su retiro: sé que tiene amigos en Florencia, más ignoro sus nombres.
-¡Dios te bendiga, hermana! Dios te conceda su eterna gracia! ¿Cuántos dias hace que salió del convento?
-Cuatro han transcurrido desde que una banda de salteadores y de mujeres corrompidas se apoderaron del monasterio de Santa Maria, esas mujeres se han cubierto con los escapularios benditos de mis castas hermanas.
-¡Cuatro dias!... ¡Ah!... ¿No puedes mostrarme algún camino, un leve indicio para mis pesquisas?
-No... ninguno... Con todo... Escucha, jóven ilusionado, ya que absolutamente te empeñas en correr hácia una desesperación tardía.-Y acercándose la religiosa al caballero, bajó la voz y dijo de una manera apenas inteligible:
-Pregunta á los Beccbini.
---
### CORRESPONDENCIAS DE LAS PROVINCIAS
#### AZUL
Compañeros de LA VANGUARDIA:
Hemos tenido el placer de llevar á cabo tres conferencias públicas, las que no han sido tan concurridas como hubiera sido de desear, debido en parte á las fiestas tradicionales de fin y principio de año, no obstante los oyentes en la plaza Colón como así mismo en el teatro, no han bajado de 200 y á la que se dió en el local del Centro estuvo presente la mayoría de los asociados. En las citadas reuniones Patronis nos espuso la conducta que debíamos seguir como adherentes á un partido de clases; la necesidad de profundizar los conocimientos de las teorías socialistas como asimismo el deber de solidaridad.
En la plaza y el teatro expuso on general los fundamentos en que se basan las teorías socialistas, su practicabilidad como asimismo el método y programa del partido. El lenguaje del orador despertó la atención quedando la mayoría satisfecha, sin ser adherentes á nuestra causa.
Estamos por ensayar una escuela nocturna y tenemos esperanza que dará buenos resultados. Además, varios compañeros han abierto á la suscripción de con ferencias semanales; esto, unido á nuestra modesta biblioteca, más el local del centro con comodidad para contener más de un par de cientos de personas, nos permiten preveer progresos para nuestra causa.
Funciona, después de haber sido iniciada la huelga de pintores, un taller de obreros, algo así como un conato de cooperativa, la que marcha hasta el presente muy bien, debido á la abundancia de trabajo.
La huelga citada encontró resistencia en los empresarios, y, lo que es más triste, uno que se titulaba compañero Bernts, principal patrón, se negó á dar la jornada de 9 horas, poniéndose de acuerdo para ello con el otro empresario con quien se hallaba enemistado. Como los huelguistas, todos ellos socialistas, trabajan colectivamente, el citado Bernts los anda desmereciendo, diciendo que son huelguistas, haraganes y chambones.
Semejante conducta es muy comentada en este pueblo donde dicen «Ahí tienen á los socialistas, uno de los fundadores del centro, era socialista de ocasión».
Con todo, esperamos y estamos dispuestos á proseguir animosos, luchando contra todos los obstáculos que hallemos en nuestra senda.
El Corresponsal.
#### BAHIA BLANCA
Con motivo del primero de año el C. S. O. celebró una pequeña fiesta campestre que tuvo éxito satisfactorio.
Después del clásico asado, hubo baile, y, durante un intervalo, el compañero Alfredo Maulini habló sobre el tema «Socialismo Moderno» refutando el socialismo cristiano y el socialismo de estado. Acto continuo, hizo uso de la palabra un socialista cristiano: pero, ¿le contestó el orador y otros compañeros, derrotándole completamente.
Luego, el compañero Barbaglia entretuvo á los compañeros con sus espléndidos juegos de ilusionismo.
Por fin, los compañeros y sus familias se dispusieron en dos grupos, de los que el compañero y artista Pedro Porro sacó dos hermosas fotografías.
En resumen, fué una linda fiesta familiar.
---
### REUNIONES
#### Centro Socialista Obrero
Asamblea ordinaria el sabado 13 de Enero, a las 8 p.m. en su local social. Méjico 2070.
Orden del dia - Acta - Balance - Socios nuevos-Nombrar 2 miembros del comite - Varios.
---
Estremecióse Adriano, hízose atrás santiagoándose, y huyó del convento sin despedirse del herido, volvió, pues, á montar en su corcel y atravesó de nuevo aquella ciudad silenciosa: ya no existian en ellos fondas ni tabernas; los palacios de los muertos servian de asilo común á los vivientes: nuestro esforzado jóven entró en uno, era espacioso y digno de un principe: encontró ciertamente en las caballerizas magníficos literos y otros carruajes de lujo; pero los caballos que eran su loba, entonces una muestra de la opulencia y poderío de sus dueños, habian desaparecido con las manos que los cuidaban. El noble romano se sirvió á si mismo de escudero, desembarazando al corcel de sus arreos y poniéndolo delante del pesebre y en tanto que el animal, poco cuidadoso de los horrores que le cercaban, comia con avidez el abundante pienso que otro desvanecido no habia quizás podido probar, su amo volvió la cabeza suspirando, y esclamó con amargura:
-¡Fiel servidor mio! ¡Unico compañero que me queda en este vastocementerio! ¿Te perdonará ese azote desastroso que anonada los hombres y las bestias? El cielo te permita sacarme de aquí con el corazón menos afligido.
Un ancho vestibulo que ostentaba armas y banderas suspendidas de sus paredes, y una magnífica escalera de marmol, cuyos sostenes estaban pintados de brillantes colores, conducian á unos ricos aposentos colgados
---
#### Centro S. de la Sección Oeste
Asamblea ordinaria el 7 del corriente a las 3 p. m.
Orden del dia-Acta-Correspondencia-Balance-Integración de la comisión administradora.
#### Centro Socialista de la Sección Norte
Asamblea y conferencia el domingo 7 del corriente á las 2 de la tarde en la calle Montevideo 1464.
#### Obreros Cepilleros
Asamblea mañana á las 2 30 p.m. en su local. Méjico 2070.
Orden del dia:-Acta-Nombramiento de dos miembros Revisadores de cuenta - Varios.
---
### BIBLIOTECA OBRERA
Se invita á los socios de esta Biblioteca á la asamblea ordinaria que tendrá lugar hoy 6 de Enero á las ocho y media de la noche.
#### ORDEN DEL DIA
1-Memoria del segundo semestre.
2-Balance.
3-Asuntos varios.
Se recomienda puntual asistencia.
---
### ALMANAQUE SOCIALISTA
DE
LA VANGUARDIA
Si hasta el presente los compañeros no han recibido el almanaque á sido debido á inconvenientes insuperables.
La semana entrante sin falta algunos serán enviados á los que se han suscripto.
---
LIQUIDACIÓN A 31 DE DICIEMBRE DE 1899
Suma anterior..... 416.50
Villaguay - J. Ricos..... 0.50
Error en sumas anteriores..... 2.50
Suscriciones hasta la fecha..... 419.50
Sobrante del almanaque de 1899..... 50.27
Total..... 469.77
#### Salidas-
Listas de suscrición..... 8.00
Franqueo..... 10.00
Impresión..... 210.00
Grabados y dibujos..... 160.50
Gastos generales..... 4.90
Total..... 393.40
Saldo en efectivo..... 76.37
Total..... 469.77
---
### SUSCRIPCIÓN
PARA LA PROXIMA LUCHA ELECTORAL
Lista 43-M. F. Garcia 50, ctvs; Carlos A. Altgelt $ 5..... 5.50
Lista 2-P. Klippstiehl $ 1, C. Pampa 1, von Elm 1, J. Weiss 1. Schenk 1, Kekle 1, Trossin 1, E. Riedel 1, G. Schulze 1, P. Preusche 50 ctvs; F. Weiss 50, Weingrottner 50, Barzko 50, Brandt 50, Bammer 50, X. Koller 50, F. Schulz 50, F. Marsehausz 50, C. Mein 50, F. Hamfeldt 50..... 11.50
Lista 50-J. Bussarnet 50 ctvs; M. Langoni 20, Cucaril 30, J. Paganini 30, N. N. 05, C. Oleu 50, Apauquirico 50 J. Gavalda 30, F. Gentile $ 1, M. Lanza 1, G. J. Corteleso 50, Kruger 05, Lordeham 10, Imviri 10, Margali 10, Fintersen 05, Un empleado 20, N. Nunzio 20, I. Jpits 1, Margarita S. 50, Fuentes
---
10, N. Otero 50, Cavendish 30, U. Garrido 20, G. Eluazo 20, Dambolena 05, Robstircher 50, Stenj 50, Cebil Rodhes 20, Salisbury 20, Crispi 20, Piltu 10, C. Port 1, O. Pesetito 20, Jupitir 20, Ldelfer 20, N. Non 20, J. Papini 50, Un Catalá 50, S. A. 50, J. P. 50, E. Lamarad 20, El Titu... urio 10, Cualquier cosa 20, N. Nedul 20, Lista 14-S. Feldmann..... Capital-F. Pappetti..... Lista 30-A. B. 1, L.C. 50..... Lista 82-Cristobal 2, P. Aspesi 1, J. Cuñaz 50.....
Total..... 15.21
0.50
1.00
1.50
3.50
41.71
---
ADMINISTRACIÓN DE «LA VANGUARDIA»
Movimiento de caja del mes de Diciembre
#### Entradas
Saldo de Noviembre..... 14.67
308 cuotas de la Capital..... 154.00
295 id, del interior..... 147.50
6 id, del exterior..... 3.00
Ventas..... 57.30
Avisos..... 53.00
Donaciones varias..... 2.70
D. de Armas..... 18.00
M. H. Schulze..... 7.07
Sobrante almanaque 1899..... 50.27
Suscrición 1900..... 419.50
Total..... 25.07
169.77
927.61
#### Salidas
Tipografía..... 164.20
Impresión..... 41.00
Papel..... 47.90
Acarreo..... 15.00
Franqueo..... 70.00
Cobranza en la capital..... 20.70
Administración..... 50.00
Alquiler mes de Diciembre..... 10.00
Id de materiales..... 7.00
Gastos generales..... 11.20
Costo del almanaque de 1900..... 393.40
Saldo en efectivo..... 91.21
Total..... 927.61
---
### Aviso importante
A los suscriptores del interior que adeuden la suscripción de LA VANGUARDIA del trimestre que está por vencer, les rogamos se sirvan abonarla á sus respectivos agentes para que éstos puedan también cumplir puntualmente con sus deberes. En la localidad donde no haya agente los suscriptores deberán enviar el importe directamente al administrador José Margall no pagar la suscripción será motivo para suspender el envio del periódico á los suscriptores morosos.
Igualmente recomendamos á los suscriptores del exterior el pago de las suscripciones que adeuden.
Los de la capital se servirán dejar en sus domicilios alguna persona encargada del pago de LA VANGUARDIA para evitar que el cobrador vuelva repetidas veces.
Todo dinero y correspondencia administrativa para LA VANGUARDIA, dirijase á nombre del Administrador José Margall calle Méjico 2070, Buenos Aires.
#### CORRESPONDENCIA ADMINISTRATIVA
Rosario (Santa Fe)-S. F. Nov. y Dic. 99, y Enero 1900, 1.50; Dic. 50, A. C. Enero 50. lo demás en el lugar correspondiente.
Est. Angelica-A.G. Dic..... 2.50
Ingeniero White-D. A. Enero, Feb. y Marzo 1.50; C. Id. J. Id. Id. Id..... 0.50
Santiago del Estero-I. C. Enero y Febrero..... 1.50
En N. T. se hará lo que indica recibidos 22.05..... 1.00
---
de terciopelos alfombrados de damasco y oro, pero solitarios y silenciosos como una tumba. Adriano se estremeció y era por lo mismo el dueño absoluto de inmensas riquezas que para nada le servian: arrojóse, pues, en un ancho cojín de los muchos que habia amontonados en desorden en el centro del salón principal, porque era la primera vez que se recostaba desde la aurora, y sus fatigados miembros apenas podian y sostenerle; mas no le fué posible cerrar los ojos, pues la imprecación, la inquietud y la esperanza le tenian en perpetuo desasosiego: así fué que despues de inútiles esfuerzos que hizo para tranquilizarse, trazando en su imaginación el plan que deberia seguir para lograr adquirir noticias de Irene, se levantó pro,oniéndose recorrer las numerosas piezas de aquella vasta morada, figurándose que talvez la casualidad acudiria en su auxilio.
Era fácil conocer que Adriano se hallaba en la antigua residencia de una de las familias nobles del país, pues el lujo en ella esparcido llevaba muchas ventajas al de los romanos menos ricos y menos civilizados. A un lado se veia el laud del mismo modo que el artista lo habia puesto después de haber hecho resonar en sus cuerdas dulcisimas melodias; al otro el libro iluminado por un hábil pintor, y cubierto de adornos de oro, dejaba percibir la señal de una hebra de seda puesta en determinada página por la última lectora; varias sillas inmediatas
una á otra, indicaban que alguna hermosa dama se habia entretenido con su caballero en tiernas pláticas de amor pocos momentos antes de hacerse general la epidemia.
¡Ah! Talvez tragará el monstruo al imprudente que visita aquel tristisimo palacio del mismo modo que ha tragado á sus propietarios.
Entró por fin Adriano en otro aposento, y en él vió una mesa cubierta de frascos de vino, de vasos de tallado cristal, entre los cuales habia uno solo de plata cincelada, de flores gastadas y de marchitas frutas medias podridas. Al lado izquierdo se veía una puerta que daba comunicación á una ancha escalera por la que se bajaba al jardín, en cuyo centro ofrecía el único objeto animado de aquel muerto paraíso una hermosísima fuente de alabastro: en la escalera que queda mencionada yacía la capa de un caballero y el guante derecho de una dama. A los ojos de un amante esta última prenda solo podía aparecer como una señal inequívoca de amor; derramó el caballero tiernas lágrimas á la memoria de su bien perdido, y viéndose á punto de caer desfallecido, llenó un vaso de vino de Chipre, y con tal esquisito cordial consiguió reanimar sus fuerzas.
-No debo perder tiempo-dijo en seguida -es preciso continuar la penosa tarea que he emprendido.